Lolita is sick and has to stay home, where she feels a little bored. But her hamster, equipped with a tiny camera and pulling a small wheeled basket, sets off on an adventure. By watching the images on her tablet, Lolita discovers her neighborhood as if she were right there.