La famille va visiter les grands-parents. Suzanne et Paul mettent des vêtements dans une valise — des shorts, des chemises, des lunettes de soleil et des maillots de bain. Oh, oh! Avant de la fermer, ils découvrent que Minou est venu se coucher dans la valise.