C’est le jour avant Noël. Toute la journée, Paul et Susan veulent tous deux aller se coucher parce qu’ils savent qu’il y aura des cadeaux à leur réveil. Leurs parents leur disent avec impatience qu’il n’est pas encore l’heure du dodo. Quand l’heure arrive enfin, les enfants sont trop excités pour s’endormir.