9. JE VEUX AIDER
Bien que les jumeaux veuillent aider à préparer la fête de grand-papa, ils ne réussissent qu’à importuner leurs parents. Tous les membres de la famille apprennent qu’il est important à apprendre comment travailler ensemble.
10. RECYCLER
Grand-papa est scandalisé par le gaspillage de Paul et Suzanne. Les enfants apprennent à réduire, à réutiliser et à recycler en se servant de leur créativité.
11. LES CADEAUX DE MA FAMILLE
Suzanne n’aime pas ses cheveux roux. Elle découvre des aspects de son héritage qui l’amènent à valoriser ce trait qui la rattache à sa famille.
12. LE NOUVEAU VOISIN
Paul est timide et a peur de rencontrer le nouveau voisin. Il apprend que, petit à petit, un pas à la fois, il peut apprivoiser son angoisse.
